outright nonsense перевод

• совершенная чепуха, полная чепуха, абсолютная чепуха

• outright:    1) прямой, открытый Ex: hearty, outright manner открытая сердечная манера общения Ex: an outright refusal прямой (незавуалированный) отказ Ex: outright supporter открытый сторонник2) совершенный, по
• no-nonsense:    1) серьезный, деловой Ex: no-nonsense manner of a prosecuting attorney строгая прокурорская манера Ex: no-nonsense attitude строгое (требовательное) отношение; нетерпимость к причудам (расхлябанност
• nonsense:    1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда,чепуха; абракадабра It was sheer nonsense to trust them. ≈ Что заерунда, как можно им доверять! to make nonsense of ≈ путать, запутыватьto put up with,